Leyendas de la Abeja Urbana
de Jaime Pawelek
Después de nuestras varias conversaciones dentro de todo el estado para una variedad de audiencias hemos decidido que tenemos que disipar algunos mitos que tiene la gente acerca de las abejas. Estos son los errores más comunes que hemos oído y esperamos sacar a la luz las verdades reales.
|
1. Las abejas viven en colmenas.
Sólo el 10% de las 20.000 especies de abejas del mundo son sociales, y sólo un pequeño porcentaje de estas construyen colmenas. En América del Norte, sólo la abeja de miel europea introducida y abejorros construyen colmenas y viven en colonias. La mayoría de las abejas, aproximadamente el 75%, son solitarias y viven en nidos individuales en un túnel en el suelo. 2. Las abejas hacen miel. Los abejorros hacen una pequeña cantidad de miel. Sus colonias son anuales, a diferencia de las colonias de abejas de miel perennes que persisten año tras año, las que no tienen necesidad de almacenar un tamaño grande de miel para sobrevivir el invierno. Sólo las abejas de miel producen suficiente miel para la cosecha, y las abejas nativas no hacen la miel en absoluto. |
|
3. La miel está hecho de polen.
La miel es néctar regurgitado que es recolectado por las abejas de miel trabajadoras. El néctar, que es 60-80% agua, se mezcla con enzimas dentro del abdomen de la abeja trabajadora. De vuelta en la colmena, se regurgita y se abanica con las alas de los trabajadores hasta que se hace bien espese como la miel. Se almacena en las células de peine selladas con cera de opérculos para su uso durante los largos meses de invierno.
La miel es néctar regurgitado que es recolectado por las abejas de miel trabajadoras. El néctar, que es 60-80% agua, se mezcla con enzimas dentro del abdomen de la abeja trabajadora. De vuelta en la colmena, se regurgita y se abanica con las alas de los trabajadores hasta que se hace bien espese como la miel. Se almacena en las células de peine selladas con cera de opérculos para su uso durante los largos meses de invierno.
A male Xylocopa varipuncta.
4. Las abejas mueren después de picar.
Sólo las abejas de miel mueren después de picar. Abejas solitarias nativos no mueren después de picar, sin embargo, sin una colonia para defender, son mucho menos propensos a utilizar este mecanismo de defensa.
Sólo las abejas de miel mueren después de picar. Abejas solitarias nativos no mueren después de picar, sin embargo, sin una colonia para defender, son mucho menos propensos a utilizar este mecanismo de defensa.
|
5. Las avispas son abejas.
A pesar de que proceden de la misma orden de insectos, avispas no son abejas! Las abejas son vegetarianos, con intención de recoger el polen y el néctar para sus crías, mientras que las avispas son carnívoros. La chaqueta amarilla, conocidos por asaltar sitios de campo, es una avispa que ha adquirido el engañoso nombre de "abeja de la carne", que suma a la confusión. Algunas especies de avispas pueden ser muy agresivas, especialmente si te tropiezas sobre sus nidos, pero muchas especies realizan servicios de valor con el control de los insectos que se alimentan de las plantas. Para obtener más información, véa:"Las abejas contra las avispas" |
|
6. Abejas pequeñas son las abejas bebé que con el tiempo crecen a ser grandes abejas.
Las abejas pertenecen al orden de los himenópteros, que se someten a la metamorfosis completa, una reorganización completa de los tejidos entre cada etapa de la vida. Dentro del nido, los huevos se convierten en larvas, pupas y finalmente en adultos que emergen totalmente desarrollados. La amplia gama de formas y tamaños se debe a la enorme diversidad-más de 1.600 especies en California solamente de abejas.
Las abejas pertenecen al orden de los himenópteros, que se someten a la metamorfosis completa, una reorganización completa de los tejidos entre cada etapa de la vida. Dentro del nido, los huevos se convierten en larvas, pupas y finalmente en adultos que emergen totalmente desarrollados. La amplia gama de formas y tamaños se debe a la enorme diversidad-más de 1.600 especies en California solamente de abejas.
7. Las abejas están disminuyendo debido al Desorden de Colapso Colonial.
Desorden de Colapso Colonial sólo afecta a las abejas de miel en las colmenas. La causa de esta enfermedad es aún desconocida, y puede haber una serie de factores que contribuyen, incluyendo los pesticidas, el estrés y la desnutrición.
8. Hay 12 especies de abejas en California.
California contiene entre las más diversas poblaciones de abejas en el país, con 1.600 especies identificadas (todos los EE.UU. contiene aproximadamente 4.000 especies). Sólo un puñado de ellas son no-nativo, incluyendo la abeja de miel. Alrededor de 300 especies se han encontrado visitando jardines urbanos (véa el Capítulo 5 para más detalles).
Desorden de Colapso Colonial sólo afecta a las abejas de miel en las colmenas. La causa de esta enfermedad es aún desconocida, y puede haber una serie de factores que contribuyen, incluyendo los pesticidas, el estrés y la desnutrición.
8. Hay 12 especies de abejas en California.
California contiene entre las más diversas poblaciones de abejas en el país, con 1.600 especies identificadas (todos los EE.UU. contiene aproximadamente 4.000 especies). Sólo un puñado de ellas son no-nativo, incluyendo la abeja de miel. Alrededor de 300 especies se han encontrado visitando jardines urbanos (véa el Capítulo 5 para más detalles).
A pair of male Anthophora californica sleeping.
9. Las abejas van a sus colmenas para dormir por la noche.
Las abejas de miel y la mayoría de los abejorros no regresan a sus colmenas al final del día. Los machos de las especies solitarias se encuentran durmiendo en tallos de plantas, debajo de las hojas y en las flores. Las hembras pueden volver a sus nidos para pasar la noche constuyendo nuevos túneles y cámaras de cría.
Las abejas de miel y la mayoría de los abejorros no regresan a sus colmenas al final del día. Los machos de las especies solitarias se encuentran durmiendo en tallos de plantas, debajo de las hojas y en las flores. Las hembras pueden volver a sus nidos para pasar la noche constuyendo nuevos túneles y cámaras de cría.
10. Las abejas hacen un baile.
Las abejas de miel son famosos por su "baile de la abeja," una figura de ocho shimmy que realizan en el aire para compartir información sobre los recursos cercanos (flores, agua, o las nuevas ubicaciones de la colmena) con otras abejas de la colmena. Abejas nativas son en su mayoría solitario, y preferirían mantener los buenos lugares para ellos mismos.
11. Las abejas son demasiado pequeños para volar largas distancias para recoger el polen y néctar.
En nombre de la eficiencia, las abejas prefieren viajar no más de 50-500m entre las flores y los lugares de anidamiento. Algunos estudios demuestran, sin embargo, que las abejas tienen la capacidad de volar distancias mucho más largos con el fin de localizar los recursos de polen y néctar preferidas.
12. Abejas adultas viven mucho tiempo.
La mayoría de las especies de abejas solitarias nativos sólo tienen unas pocas semanas de vida para aparearse, construir y proveer nidos, y dar lugar a la generación siguiente. Abejas de miel y abejorros trabajadores y machos viven cerca de seis semanas, un gasto de alrededor de tres semanas trabajando en la colmena, y los tres restantes forrajeando polen y néctar. Reinas de abejorros viven un año completo, y las abejas carpinteras pueden vivir hasta dos años en condiciones ideales.
13. Abejas machos mueren despues del apareamiento.
Los genitales de las abejas de miel hacen estallar hacia fuera de forma explosiva en el apareamiento con un sonido que se puede oír, paralizando y matandolos. Los machos de otras especies pueden y deben aparearse más de una vez.
14. Abejas machos no polinizan las flores.
Los varones no son tan eficientes como la mayoría de las mujeres al visitar flores, ya que están equipados solamente para recuperar néctar (combustible de vuelo) y no para recoger activamente el polen. Sin embargo, a menudo sin darse cuenta polinizan algunos tipos de flores con bastante eficacia.
15. Abejas de miel desplazan las abejas nativas en las flores.
A menudo se rumorea que las abejas nativas están disminuyendo debido porque las abejas de miel las están desplazando en las flores, sin embargo, hay poca evidencia sólida de esto. Es posible que las abejas nativas evitan flores si detectan un recurso escaso o en descenso. Pero, aparte de algunas peleas territoriales ocasional entre abejas macho, abejas nativas y de miel parecen coexistir en paz.
Las abejas de miel son famosos por su "baile de la abeja," una figura de ocho shimmy que realizan en el aire para compartir información sobre los recursos cercanos (flores, agua, o las nuevas ubicaciones de la colmena) con otras abejas de la colmena. Abejas nativas son en su mayoría solitario, y preferirían mantener los buenos lugares para ellos mismos.
11. Las abejas son demasiado pequeños para volar largas distancias para recoger el polen y néctar.
En nombre de la eficiencia, las abejas prefieren viajar no más de 50-500m entre las flores y los lugares de anidamiento. Algunos estudios demuestran, sin embargo, que las abejas tienen la capacidad de volar distancias mucho más largos con el fin de localizar los recursos de polen y néctar preferidas.
12. Abejas adultas viven mucho tiempo.
La mayoría de las especies de abejas solitarias nativos sólo tienen unas pocas semanas de vida para aparearse, construir y proveer nidos, y dar lugar a la generación siguiente. Abejas de miel y abejorros trabajadores y machos viven cerca de seis semanas, un gasto de alrededor de tres semanas trabajando en la colmena, y los tres restantes forrajeando polen y néctar. Reinas de abejorros viven un año completo, y las abejas carpinteras pueden vivir hasta dos años en condiciones ideales.
13. Abejas machos mueren despues del apareamiento.
Los genitales de las abejas de miel hacen estallar hacia fuera de forma explosiva en el apareamiento con un sonido que se puede oír, paralizando y matandolos. Los machos de otras especies pueden y deben aparearse más de una vez.
14. Abejas machos no polinizan las flores.
Los varones no son tan eficientes como la mayoría de las mujeres al visitar flores, ya que están equipados solamente para recuperar néctar (combustible de vuelo) y no para recoger activamente el polen. Sin embargo, a menudo sin darse cuenta polinizan algunos tipos de flores con bastante eficacia.
15. Abejas de miel desplazan las abejas nativas en las flores.
A menudo se rumorea que las abejas nativas están disminuyendo debido porque las abejas de miel las están desplazando en las flores, sin embargo, hay poca evidencia sólida de esto. Es posible que las abejas nativas evitan flores si detectan un recurso escaso o en descenso. Pero, aparte de algunas peleas territoriales ocasional entre abejas macho, abejas nativas y de miel parecen coexistir en paz.
